Unfortunately this is not possible with the Ultimate ListBox because the ListBox uses UI Virtualization. The container recycling requires that all items in the ListBox must stay the same size. This is done so that the ListBox, when scrolling, is fast, fluid and allows the animation to be rendered along with minimizing any issues.
Developer in Technical Support
Xceed - Multi-talented components - http://xceed.com